debate

1. transitive verb

debattieren über (+ Akk.)

be debated — diskutiert od. debattiert werden

2. noun

Debatte, die

there was much debate about whether ... — es wurde viel darüber debattiert, ob ...

* * *

[di'beit] 1. noun

(a discussion or argument, especially a formal one in front of an audience: a Parliamentary debate.) die Debatte

2. verb

1) (to hold a formal discussion (about): Parliament will debate the question tomorrow.) debattieren

2) (to think about or talk about something before coming to a decision: We debated whether to go by bus or train.) überlegen

•

- academic.ru/18763/debatable">debatable

* * *

de·bate

[dɪˈbeɪt]

I. n

1. no pl (open discussion) Debatte f, Diskussion f (over/about über +akk)

public \debate öffentliche Debatte

\debate on tax issues Steuerdiskussion f

to be open to \debate sich akk [erst] noch erweisen müssen

2. (formal discussion) Streitgespräch nt, Wortgefecht nt, Schlagabtausch m

II. vt

▪ to \debate sth etw diskutieren

III. vi

▪ to \debate about sth über etw akk diskutieren [o debattieren]

▪ to \debate whether ... beraten [o überlegen], ob ...

* * *

[dI'beɪt]

1. vt

question debattieren, diskutieren

2. vi

debattieren, diskutieren (with mit, about über acc)

he was debating with himself whether or not to go — er überlegte hin und her, ob er gehen sollte

3. n

Debatte f

after much debate — nach langer Debatte

the debate was on or about ... — die Debatte ging über ... (acc)

the death penalty was under debate — zur Debatte stand die Todesstrafe

to be open to debate — zur Debatte stehen

* * *

debate [dıˈbeıt]

A v/i

1. debattieren, diskutieren, Erörterungen anstellen (alle:

on, upon, about über akk)

2. debate with o.s. hin und her überlegen

3. obs kämpfen

B v/t

1. etwas debattieren, diskutieren, erörtern

2. etwas erwägen, sich etwas überlegen, mit sich zu Rate gehen über (akk)

3. obs kämpfen um

C s Debatte f (auch PARL), Diskussion f, Erörterung f:

after much debate nach langen Diskussionen;

beyond debate unbestreitbar;

be under debate zur Debatte stehen;

be still under debate noch umstritten sein;

debate on request PARL Aktuelle Stunde

* * *

1. transitive verb

debattieren über (+ Akk.)

be debated — diskutiert od. debattiert werden

2. noun

Debatte, die

there was much debate about whether ... — es wurde viel darüber debattiert, ob ...

* * *

n.

Debatte -n f.

Wortstreit m. v.

erörtern v.